Inscrivez-vous et rejoignez-nous pour une journée conviviale le Dimanche 21 Septembre
Ciclissima 2025
Ciclissima 2025 : les inscriptions sont ouvertes
Tombola : Remportez un cadre SL8 S-Works
Pour la première fois, Ciclissimo propose une tombola exclusive. Tentez votre chance et remportez un cadre Specialized Tarmac SL8 S-Works (valeur 5.500chf).
La billetterie de la Ciclissima 2025 est ouverte !
Chères clientes, chers clients,
Bienvenue à toutes et à tous pour une nouvelle édition de la Ciclissima !
Nous vous donnons rendez-vous le dimanche 21 septembre dès 8h pour une journée conviviale autour de notre passion commune : le vélo.
Au programme : petit déjeuner, sorties guidées et encadrées, repas traiteur, et une grande tombola avec de nombreux lots à gagner, dont un kit cadre Tarmac SL8 S-Works d’une valeur de 5’500 CHF.
Parcours proposés :
Petit parcours route : 70 km / 1300 m D+ — départ 10h00
Grand parcours route : 115 km / 1800 m D+ — départ 8h30
Gravel : 50 km / 1000 m D+ — départ 9h00
E-MTB : 40 km / 1000 m D+ — départ 9h30
Horaires :
8h00 – 9h30 : Accueil et petit déjeuner
À partir de 8h30 : Départs des sorties
Dès 13h00 : Repas
14h30 : Tombola
Inclus dans le tarif de la journée :
Petit déjeuner
Sortie guidée et encadrée (groupes d’allure, support logistique et ravitaillement)
Repas traiteur
Goodie bag
Lieu :
Bar de la Ferme – Site du Paléo
Route de Saint-Cergue 316, Nyon
Tombola :
Tentez de gagner un kit cadre Specialized Tarmac SL8 S-Works (couleur et taille au choix selon disponibilité).
Les billets de tombola sont réservés uniquement aux participants de l’événement.
Les équipes Ciclissimo se réjouissent déjà de partager cette journée avec vous !
P.S. : Les derniers détails pratiques (parking, accès, etc.) vous seront communiqués la semaine précédant l’événement.
Ciclissima 2025 – Tickets are now available!
Dear customers,
Welcome to a new edition of Ciclissima! Join us on Sunday, September 21 from 8:00 am for a friendly and festive day centered around our shared passion: cycling.
On the program: breakfast, guided and supported rides, catered lunch, and a big raffle with many prizes to be won – including a Specialized Tarmac SL8 S-Works frameset worth CHF 5,500.
Available routes:
-
Short road route: 70 km / 1300 m elevation gain — start 10:00 am
-
Long road route: 115 km / 1800 m elevation gain — start 8:30 am
-
Gravel: 50 km / 1000 m elevation gain — start 9:00 am
-
E-MTB: 40 km / 1000 m elevation gain — start 9:30 am
Schedule:
8:00–9:30 am: Welcome and breakfast
From 8:30 am: Ride departures
From 1:00 pm: Lunch
2:30 pm: Raffle
Included in your registration:
-
Breakfast
-
Guided and supported ride (paced groups, logistics, and feed stations)
-
Catered lunch
-
Goodie bag
Location :
Bar de la Ferme – Site du Paléo
Route de Saint-Cergue 316, Nyon
Raffle:
Try your luck and win a Specialized Tarmac SL8 S-Works frameset (color and size of your choice depending on availability).
Raffle tickets are reserved for event participants only.
The entire Ciclissimo team is looking forward to sharing this great day with you!
P.S. Practical details (parking, access, etc.) will be shared the week before the event.
Der Ticketverkauf für die Ciclissima 2025 ist eröffnet!
Liebe Kundinnen und Kunden,
Herzlich willkommen zur neuen Ausgabe der Ciclissima! Wir freuen uns, euch am Sonntag, den 21. September ab 8:00 Uhr zu einem geselligen Tag rund um unsere gemeinsame Leidenschaft – das Radfahren – einzuladen.
Auf dem Programm: Frühstück, geführte und betreute Ausfahrten, Catering-Mittagessen und eine große Tombola mit vielen Preisen – darunter ein Specialized Tarmac SL8 S-Works Rahmenkit im Wert von CHF 5’500.
Strecken zur Auswahl:
-
Kleine Rennrad-Tour: 70 km / 1300 hm — Start ca. 10:00 Uhr
-
Große Rennrad-Tour: 115 km / 1800 hm — Start ca. 8:30 Uhr
-
Gravel: 50 km / 1000 hm — Start ca. 9:00 Uhr
-
E-MTB: 40 km / 1000 hm — Start ca. 9:30 Uhr
Zeitplan:
08:00–09:30 Uhr: Empfang und Frühstück
Ab 08:30 Uhr: Start der Touren
Ab 13:00 Uhr: Mittagessen
14:30 Uhr: Tombola
Im Tagespreis enthalten:
-
Frühstück
-
Geführte und betreute Tour (nach Leistungsgruppen, mit Logistik und Verpflegung)
-
Catering-Mittagessen
-
Goodie-Bag
Tombola:
Gewinnt mit etwas Glück ein Specialized Tarmac SL8 S-Works Rahmenkit (Farbe und Größe nach Verfügbarkeit wählbar).
Tombola-Lose sind ausschließlich für Teilnehmende des Events erhältlich.
Das gesamte Ciclissimo-Team freut sich schon jetzt darauf, diesen Tag mit euch zu teilen!
P.S. Alle praktischen Infos (Parkplätze, Anreise usw.) folgen in der Woche vor der Veranstaltung.
1. Organisation
La tombola est organisée par Ciclissimo dans le cadre de l’événement Ciclissima 2025 qui se tiendra le dimanche 21 septembre 2025.
2. Conditions de participation
-
La tombola est exclusivement réservée aux personnes inscrites et présentes à l’événement Ciclissima 2025.
-
Les participants peuvent acheter autant de billets qu’ils le souhaitent.
-
Chaque billet acheté donne une chance de gagner, mais tous les billets ne sont pas gagnants.
3. Modalités du tirage au sort
-
Le tirage au sort aura lieu à 15h00 le jour de l’événement, sur place.
-
Le ou la gagnant·e du lot principal (le kit cadre) devra être présent·e physiquement au moment du tirage pour pouvoir le réclamer.
-
En cas d’absence, le lot principal sera remis immédiatement en jeu lors d’un nouveau tirage.
-
Les autres lots seront également attribués lors de ce tirage.
4. Lots à gagner
-
Le lot principal est un kit cadre Specialized Tarmac SL8 S-Works, modèle, couleur et taille au choix dans la limite des stocks disponibles.
-
De nombreux autres lots seront mis en jeu : accessoires vélo, casques, composants (transmission, etc.).
-
La liste complète des lots sera affichée sur place le jour de l’événement.
5. Divers
-
Les billets de tombola ne sont ni remboursables ni échangeables.
-
Les lots ne peuvent pas être échangés contre leur valeur en espèces.
-
En cas de litige, l’organisation se réserve le droit de prendre toute décision jugée nécessaire pour garantir l’équité du tirage.
-
La participation à la tombola implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
1. Organization
The raffle is organized by Ciclissimo as part of the Ciclissima 2025 event, taking place on Sunday, September 21, 2025.
2. Participation Conditions
-
The raffle is exclusively reserved for registered participants present at the Ciclissima 2025 event.
-
Participants may purchase as many raffle tickets as they wish.
-
Each ticket gives a chance to win, but not all tickets are winners.
3. Draw Procedure
-
The raffle draw will take place at 3:00 PM on the day of the event, on-site.
-
The winner of the grand prize (the frameset) must be present at the time of the draw to claim their prize.
-
If absent, the grand prize will be immediately redrawn and awarded to another participant.
-
Other prizes will also be drawn and awarded during the same session.
4. Prizes
-
The grand prize is a Specialized Tarmac SL8 S-Works frameset, model, color, and size of your choice (subject to availability).
-
Many additional prizes will be up for grabs: cycling accessories, helmets, components (transmission, etc.).
-
The complete prize list will be available onsite the day of the event.
5. General Terms
-
Raffle tickets are non-refundable and non-exchangeable.
-
Prizes cannot be exchanged for cash.
-
In case of dispute, the organizers reserve the right to take any decision necessary to ensure fairness.
-
Participation in the raffle implies full acceptance of these rules.
1. Organisation
Die Tombola wird von Ciclissimo im Rahmen der Veranstaltung Ciclissima 2025 organisiert, die am Sonntag, 21. September 2025 stattfindet.
2. Teilnahmebedingungen
-
Die Tombola ist ausschließlich für angemeldete und anwesende Teilnehmende der Veranstaltung Ciclissima 2025 reserviert.
-
Jede*r Teilnehmende kann beliebig viele Lose kaufen.
-
Jedes Los bietet eine Gewinnchance, nicht alle Lose sind Gewinner.
3. Ablauf der Verlosung
-
Die Verlosung findet um 15:00 Uhr am Veranstaltungstag vor Ort statt.
-
Der oder die Gewinner*in des Hauptpreises (Rahmenkit) muss zum Zeitpunkt der Ziehung persönlich anwesend sein, um den Preis entgegenzunehmen.
-
Bei Abwesenheit wird der Hauptpreis sofort neu ausgelost.
-
Die weiteren Preise werden im Anschluss ebenfalls ausgelost.
4. Preise
-
Der Hauptpreis ist ein Specialized Tarmac SL8 S-Works Rahmenkit, Modell, Farbe und Größe nach Wahl (je nach Verfügbarkeit).
-
Es gibt zahlreiche weitere Preise zu gewinnen: Fahrrad-Zubehör, Helme, Komponenten (z. B. Antriebsteile).
-
Die vollständige Liste der Preise wird am Veranstaltungstag vor Ort einsehbar sein.
5. Sonstiges
-
Tombola-Lose sind weder erstattbar noch umtauschbar.
-
Die Preise können nicht in bar ausgezahlt werden.
-
Im Streitfall behält sich der Veranstalter das Recht vor, alle notwendigen Entscheidungen zur Wahrung der Fairness zu treffen.
-
Die Teilnahme an der Tombola gilt als vollständige Zustimmung zu diesem Reglement.